Downloading apps from the Apple TV App Store is a similar process as doing so on your iPhone, except that finding what you want on the Apple TV is trickier and the way you later delete them is not obvious. Here’s how to do both.
Source:: Apple Insider